1 00:00:40,250 --> 00:00:44,249 Mɛtwɛn kakra, biribiara bɛyɛ yie. 2 00:00:44,250 --> 00:00:48,249 Mente ase, nea ɛyɛ ɛno na ɛmma yentumi nyɛ biako? 3 00:00:48,250 --> 00:00:50,249 Wonnɔ me. 4 00:00:50,250 --> 00:00:52,249 Memfaa adanseɛ a ɛdɔɔso mma wo. 5 00:00:52,250 --> 00:00:54,249 Ɛnde dɛn nti na yɛde yɛn ho ahintaw? 6 00:00:54,250 --> 00:00:56,249 Dɛn nti na saa ahintasɛm yi? 7 00:00:56,250 --> 00:00:59,249 Minnim sɛnea mɛka akyerɛ wo Leonor. 8 00:00:59,250 --> 00:01:01,249 Ɛyɛ ɔno nti. 9 00:01:01,250 --> 00:01:03,249 Wokɔ na wowɔ asomdwoe mu. 10 00:01:03,250 --> 00:01:05,249 Ɛnyɛ mmerɛw saa. 11 00:01:05,250 --> 00:01:09,185 Dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ saa abayifo no ho? 12 00:01:09,186 --> 00:01:12,185 Biribiara nni hɔ, biribiara nni hɔ, dɛn na metumi ayɛ? 13 00:01:12,186 --> 00:01:15,185 Afei, hwehwɛ abeawa foforo ma ne nɔma. 14 00:01:15,186 --> 00:01:17,185 Mempɛ sɛ wode wo ho bɛto asiane mu kɛse. 15 00:01:17,186 --> 00:01:18,186 Wonte ase. 16 00:01:18,187 --> 00:01:20,185 Leonor boaa me wɔ me mmere a emu yɛ den sen biara. 17 00:01:20,186 --> 00:01:22,185 Ɔmaa me saa adwuma yi. 18 00:01:22,186 --> 00:01:23,186 Akokoduru adwuma. 19 00:01:23,187 --> 00:01:25,185 Ɛde wo reto dua so wɔ atuo a wɔtow mu anadwo biara. 20 00:01:25,186 --> 00:01:27,185 Ɛyɛ nea obetumi de ama me nyinaa. 21 00:01:27,186 --> 00:01:29,185 Na ɛsɛ sɛ meda no ase. 22 00:01:29,186 --> 00:01:30,186 Mɛsiesie no. 23 00:01:30,187 --> 00:01:32,185 Woanya bere de ayɛ. 24 00:01:32,186 --> 00:01:34,185 Mepɛ sɛ woka kyerɛ no nnɛ. 25 00:01:34,186 --> 00:01:36,186 Hyɛ me bɔ. 26 00:01:44,378 --> 00:01:46,378 Adɛn nti na wowɔ ha dɔnhwerew yi? 27 00:01:47,378 --> 00:01:48,877 Metwɛn wo awia no nyinaa. 28 00:01:48,878 --> 00:01:50,377 Ná ɛsɛ sɛ meyɛ biribi. 29 00:01:50,378 --> 00:01:51,378 Yɛ dɛn? 30 00:01:51,379 --> 00:01:53,378 So wunni abusua wɔ ha? 31 00:01:53,878 --> 00:01:55,377 Nnamfo bi wɔ hɔ? 32 00:01:55,378 --> 00:01:56,877 Mekɔɔ aguadidan mu. 33 00:01:56,878 --> 00:01:58,377 Na dɛn na wotɔɔ? 34 00:01:58,378 --> 00:01:59,378 Hwee. 35 00:01:59,379 --> 00:02:00,878 Mente aseɛ. 36 00:02:01,878 --> 00:02:06,378 Wunim, wokɔ sotɔɔ biako mu na wokɔ foforo mu na worentumi nnya nea worehwehwɛ no. 37 00:02:07,378 --> 00:02:09,377 Ka nea wopɛ kyerɛ me na mɛtɔ ama wo. 38 00:02:09,378 --> 00:02:11,878 Meda mo ase, nanso na ɛyɛ sɛ ɛbɛtwetwe m’adwene. 39 00:02:12,378 --> 00:02:15,377 So wopɛ sɛ wo ne me tu mmirika di akɔneaba? 40 00:02:15,378 --> 00:02:16,378 Mfa no saa. 41 00:02:16,379 --> 00:02:18,878 Ɛtɔ da bi a, ɛsɛ sɛ mipue kɔhwɛ nkurɔfo. 42 00:02:19,878 --> 00:02:21,377 Mewɔ anidaso sɛ ɛrensi bio. 43 00:02:21,378 --> 00:02:24,378 Sɛnea wopɛ biara kɔ abɔnten, yɛbɛbom apue. 44 00:02:29,786 --> 00:02:31,785 Woda so ara nnya nhweree wo suro? 45 00:02:31,786 --> 00:02:33,286 Mintumi nnyɛ hwee. 46 00:02:33,786 --> 00:02:34,786 Bra so. 47 00:02:34,787 --> 00:02:37,785 Misusuw sɛ wowɔ ntease ahorow a enti ɛsɛ sɛ wode wo ho to m’ahokokwaw so. 48 00:02:37,786 --> 00:02:40,786 Yiw, nanso ɛnyɛ dɛ sɛ wɔde tuo bɛtow no. 49 00:02:41,786 --> 00:02:42,786 Ka wo ho. 50 00:02:42,786 --> 00:02:43,786 Mereba. 51 00:02:50,650 --> 00:02:51,650 Dɛn na ɛyɛ bɔne? 52 00:02:51,651 --> 00:02:53,649 Minnim, me ho yeraw me. 53 00:02:53,650 --> 00:02:56,649 Woayɛ saa nna kakraa bi ni. 54 00:02:56,650 --> 00:02:58,649 Wowɔ biribi wɔ ha. 55 00:02:58,650 --> 00:02:59,650 Bra, gyae. 56 00:02:59,651 --> 00:03:01,649 Mereka akyerɛ wo sɛ, me ho ye. 57 00:03:01,650 --> 00:03:02,650 Nnua ne mmarima, . 58 00:03:02,651 --> 00:03:07,649 nea edi hɔ no, Leonor kɛse no de bɛma wo ne apɔw-mu-teɛteɛ a ɛyɛ nwonwa a ɔde tow tuo. 59 00:03:07,650 --> 00:03:09,649 Mesrɛ sɛ wɔnyɛ komm na wɔmfa wɔn adwene nsi so. 60 00:03:09,650 --> 00:03:13,649 Kankyee biara, ɛnne bi, . betumi atwetwe mfoniniyɛfo no adwene. 61 00:03:13,650 --> 00:03:17,649 Na eyi bɛyɛ owuyare, efisɛ asiane a dodow yi de ba no ho. 62 00:03:17,650 --> 00:03:20,650 Mede Leonor kɛse no rema wo. 63 00:03:30,298 --> 00:03:35,297 Na afei hwɛ sɛnea Licia akokodurufo no di asetra ho agoru wɔ Leonor dodow a asiane wom no mu. 64 00:03:35,298 --> 00:03:39,298 Wo ne wo, Licia! 65 00:04:02,618 --> 00:04:04,618 Bra, Onyankopɔn nti. 66 00:04:15,674 --> 00:04:17,673 Dɛn na na ɔreyɛ? 67 00:04:17,674 --> 00:04:19,674 Minnim nea woreka ho asɛm. 68 00:04:40,634 --> 00:04:44,705 Na afei, mmaa ne anuonyamfo, momma yɛnhwɛ nea enti a wɔyɛ saa 69 00:04:44,717 --> 00:04:48,634 frɛ Leonor a ɔyɛ Guillermo no Ka revolver no ho asɛm. 70 00:04:49,306 --> 00:04:52,306 Dɛn na ɔka kyerɛɛ wo? Mesrɛ wo, yɛ komm. 71 00:05:00,314 --> 00:05:03,768 Na afei deɛ ɛboro saa mpo ɛyɛ den, Leonor bɛsan atĩ 72 00:05:03,780 --> 00:05:07,314 shot a wɔkyerɛ no kwan nkutoo mfonini a ɛda adi wɔ ahwehwɛ mu. 73 00:05:53,946 --> 00:05:55,945 Wohyɛɛ da yɛɛ saa! 74 00:05:55,946 --> 00:05:57,945 Wokum no! 75 00:05:57,946 --> 00:06:00,946 Awudifo! Awudifo! 76 00:06:19,962 --> 00:06:22,601 Mma wo bo mmfuw. Gyae saa asɛm no ho adwene. 77 00:06:22,602 --> 00:06:24,601 Wode wo ho. 78 00:06:24,602 --> 00:06:26,601 Sobo ahorow no ayɛ nea ɛnyɛ bɔne. 79 00:06:26,602 --> 00:06:31,001 Awudi a wɔde di dwuma wɔ adwemmɔne mu, a wɔde tebea bi ahyɛ mu ahofadi, akatua a wɔde ma abusua no... 80 00:06:31,002 --> 00:06:32,761 Ne nyinaa aba awiei. 81 00:06:32,762 --> 00:06:34,601 Wubetumi abɔ w’asetra sɛnea wotaa yɛ no. 82 00:06:34,602 --> 00:06:39,201 Nanso sɛ wɔabara me sɛ menyɛ saa a de akode di dwuma, ɛsɛ sɛ mekɔ pɛnhyen. 83 00:06:39,202 --> 00:06:40,601 Dɛn na wobɛyɛ akyi? 84 00:06:40,602 --> 00:06:42,161 Mebɛtoa so sɛ adwumakuw. 85 00:06:42,162 --> 00:06:44,801 Obiara ntumi nyi me mfi mu wiase a wɔyɛ show business. 86 00:06:44,802 --> 00:06:47,401 Mfiase no, ɛbɛyɛ yaw sɛ wobɛte nostalgia no nka 87 00:06:47,402 --> 00:06:49,302 nkonimdi ne nsam a wɔbɔe ho. 88 00:06:49,342 --> 00:06:50,541 Mɛyɛ me su. 89 00:06:50,542 --> 00:06:51,941 Mewɔ nnwuma pii a meyɛ. 90 00:06:51,942 --> 00:06:56,341 Nea ɛka afoforo ho no, mepɛ sɛ minya dan kɛse bi. 91 00:06:56,342 --> 00:07:00,342 Dodow a meyɛ adwuma no, dodow no ara na me werɛ befi ntɛm. 92 00:11:12,282 --> 00:11:15,281 Abeawa no ho retɔ no na eye sen saa, woahu? 93 00:11:15,282 --> 00:11:17,401 Na menhwɛ kwan sɛ eyi bɛba, migye tom. 94 00:11:17,402 --> 00:11:19,201 Ɔwɔ nipasu. 95 00:11:19,202 --> 00:11:22,841 Ɛsɛ sɛ yesusuw adwumakuw bi a wɔbɔ nnwom ho. 96 00:11:22,842 --> 00:11:26,881 A launch pa ne yɛbɛnya no wɔ soro. 97 00:11:26,882 --> 00:11:31,105 Wotu mmirika wɔ asiane mu sɛ ne nkonimdi ɔno na ɔbɛkɔ. 98 00:11:31,106 --> 00:11:38,257 Mewɔ no a wɔakyekyere no yiye paa. 99 00:11:38,258 --> 00:11:41,625 Yiw, bere tiaa bi. 100 00:11:41,626 --> 00:11:44,465 Leonor, telefon no. 101 00:11:44,466 --> 00:11:48,985 Ɛyɛ Teresa dea. 102 00:11:48,986 --> 00:11:54,425 Dabi, dabi, Teresa ayɛ saa ara acted, ɔresiesie ne ho. 103 00:11:54,426 --> 00:11:57,785 Mete aseɛ sɛ ɛyɛ nhyiamu, . nanso ɔrentumi nyɛ saa mprempren. 104 00:11:57,786 --> 00:12:03,433 Sɛ wopɛ sɛ wogyaw nkra bi a... 105 00:12:03,434 --> 00:12:07,209 Afei frɛ me akyiri yi kakra. 106 00:12:07,210 --> 00:12:15,210 Wiɛ, yie, sɛ wopɛ sɛ wotwɛn a... 107 00:12:15,458 --> 00:12:18,017 Hi, meyɛɛ dɛn? Eye paa, wɔ ɔkwan a ɛkɔ akyiri so. 108 00:12:18,018 --> 00:12:19,258 Na titiriw no? 109 00:12:19,658 --> 00:12:21,457 Ɛsɛ sɛ ɔkwan a wɔfa so fi adi no yɛ ntɛmntɛm. 110 00:12:21,458 --> 00:12:23,457 Ɛsɛ sɛ wufi hɔ atiefo a wɔwɔ ɔpɛ no. 111 00:12:23,458 --> 00:12:24,577 Ɔbaa, mesusu sɛ ɛyɛ afiri. 112 00:12:24,578 --> 00:12:26,177 Adwene pii nti wo nhunu biribiara akyiri yi. 113 00:12:26,178 --> 00:12:26,778 Meda wo ase. 114 00:12:26,779 --> 00:12:27,857 Ɛno ne agodie no. 115 00:12:27,858 --> 00:12:30,857 Wɔ ahintasɛm mu no, wɔkora akɔnnɔ so nkwa mu. 116 00:12:30,858 --> 00:12:33,657 Okay, efi nnɛ no mɛyɛ anyinam. 117 00:12:33,658 --> 00:12:36,177 Mma ntra so, nnyɛ saa ma ahum no nsɛe wo. 118 00:12:36,178 --> 00:12:42,145 Wiɛ, mɛhwɛ sɛnea... recalcitrant ayɛ adwuma. 119 00:12:42,146 --> 00:12:45,345 Ɔyɛ ɔbarima kɛse, misusuw sɛ ɔdɔ wo. 120 00:12:45,346 --> 00:12:47,145 Wanka biribiara ankyerɛ me da. 121 00:12:47,146 --> 00:12:49,745 Na yɛayɛ adwuma bom mfe pii. 122 00:12:49,746 --> 00:12:53,345 Esiane sɛ na mereyɛ m’ade sɛ a otuotofo a ɔwɔ dan ketewa no mu. 123 00:12:53,346 --> 00:12:54,945 Sɛ́ obi a ɔtow tuo? 124 00:12:54,946 --> 00:12:56,545 Nka nkyerɛ me sɛ wo... 125 00:12:56,546 --> 00:12:59,545 Ná ɛyɛ dodow pa, . edii yiye paa. 126 00:12:59,546 --> 00:13:02,345 Na dɛn nti na wugyaee? 127 00:13:02,346 --> 00:13:05,745 Kosii sɛ akwanhyia bi sii na mekɔɔ pɛnhyen wɔ saa asɛm no mu. 128 00:13:05,746 --> 00:13:09,745 Nanso nnye me nni, anka mɛda so ara atumi tɔ sigaret a ɛwɔ akyirikyiri mita ɔha ma wo. 129 00:13:09,746 --> 00:13:12,345 Dabi, meda wo ase, mepɛ nsõ dua no. 130 00:13:12,346 --> 00:13:17,345 Ah, me werɛ afi, fa no, ɛyɛ wo de, efi wo kurom. 131 00:13:17,346 --> 00:13:21,737 Yiw, ka kyerɛ me. 132 00:13:21,738 --> 00:13:25,321 Yiw, ɛyɛ me, hena ne no? 133 00:13:25,322 --> 00:13:30,033 Bere bɛn na ɛbae? 134 00:13:30,034 --> 00:13:32,834 Okay, ɔkyena anɔpa, nea edi kan ade anɔpa, mɛkɔ abɔnten hɔ. 135 00:13:39,770 --> 00:13:41,769 Dɛn na ɛrekɔ so? 136 00:13:41,770 --> 00:13:44,209 Me papa awu. 137 00:13:44,210 --> 00:13:45,329 Dɛn nti na wufii hɔ? 138 00:13:45,330 --> 00:13:48,129 Ɔanya yaw akyɛ na w'ani nnye ne ho? 139 00:13:48,130 --> 00:13:50,729 Ɛyɛ me nua Miguel dea, ɛhaw me. 140 00:13:50,730 --> 00:13:52,769 Wobɛtena hɔ akosi da bɛn? 141 00:13:52,770 --> 00:13:54,609 Da bi. 142 00:13:54,610 --> 00:13:58,569 Mepɛ sɛ mehwɛ saa asɛm no mu biribiara rekɔ so sɛnea ɛsɛ. 143 00:13:58,570 --> 00:14:03,289 Me nuabarima yɛ abofra ma... asɛyɛde a ɔwɔ mprempren. 144 00:14:03,290 --> 00:14:04,809 Momma yensusuw nea enye koraa no ho. 145 00:14:04,810 --> 00:14:08,929 Wo nua no ntumi nni ne de no ho dwuma ɔhaw ahorow. Dɛn na wubetumi ayɛ ama no? 146 00:14:08,930 --> 00:14:11,556 Minnim, boa no, . tu no fo, ɔyɛ me 147 00:14:11,568 --> 00:14:14,329 onua kumaa. Yɛayɛ bere nyinaa na wɔbɛn wɔn ho kɛse. 148 00:14:14,330 --> 00:14:17,810 Ɛsɛ sɛ wote nka sɛ wopɛ sɛ wunya abɛyɛ mpataa ne hyɛn mu adwumayɛfo asɛm. 149 00:14:31,034 --> 00:14:33,033 Kafra. 150 00:14:33,034 --> 00:14:36,289 Mate wo mmɔbɔ. 151 00:14:36,290 --> 00:14:40,985 Mete aseɛ. 152 00:14:40,986 --> 00:14:42,985 Ɔgyaee adwuma. 153 00:14:42,986 --> 00:14:46,209 Anka mmarimaa no bɛpɛ sɛ wɔba ha. 154 00:14:46,210 --> 00:14:48,209 Minim, nanso wɔn gyinabea wɔ po so. 155 00:14:48,210 --> 00:14:50,209 Wɔsrɛɛ me sɛ memfa mma mo wɔn awerɛkyekyesɛm. 156 00:14:50,210 --> 00:14:52,209 Meda wo ase. 157 00:14:52,210 --> 00:14:54,209 Na w’agya yɛ onipa kɛse. 158 00:14:54,210 --> 00:14:56,209 Yɛn nyinaa te nka. 159 00:14:56,210 --> 00:14:58,210 Meda wo ase. 160 00:15:07,706 --> 00:15:11,625 Mfe abiɛsa a na onni hɔ akyi no, obiara retwɛn sɛ mɛba abɛyɛ no atuu. 161 00:15:11,626 --> 00:15:14,205 Mempɛ sɛ mede me dɔ bɛma sɛ ɔyɛkyerɛ. 162 00:15:14,206 --> 00:15:17,006 Me yam a anka yebetumi ahu yɛn ho yɛn ho ɔno nkutoo, a onni anim a ɛyɛ nwonwa. 163 00:15:25,658 --> 00:15:26,658 Akyire yɛbɛhyia. 164 00:15:26,658 --> 00:15:27,658 Okay, bye. 165 00:15:27,658 --> 00:15:28,658 Akyire. 166 00:15:57,978 --> 00:16:01,977 Wɔ saa vestibule yi mu no, m’abusua no nyinaa asetra twaam bere a me maame te ase no. 167 00:16:01,978 --> 00:16:04,978 Afei, biribiara sesae. 168 00:16:25,210 --> 00:16:27,449 Oyi ne m’agya. 169 00:16:27,450 --> 00:16:33,985 Bere nyinaa na mebɔ mmɔden sɛ mɛkwati hyia n’ani a ɛyɛ katee no. 170 00:16:33,986 --> 00:16:36,385 Wonnya mmaa bere mu sɛ worebɛhwɛ papa. 171 00:16:36,386 --> 00:16:38,825 Mempɛ sɛ meyɛ saa. 172 00:16:38,826 --> 00:16:40,306 Ɛnde adɛn nti na woaba? 173 00:16:46,010 --> 00:16:51,857 Wo nko ara, na mepɛ sɛ meboa wo. 174 00:16:51,858 --> 00:16:56,477 Metumi adi ho dwuma a wo nka ho. 175 00:16:56,478 --> 00:16:59,457 Minim nea na ɔrepɛ akyerɛ wɔ fie yi mu. 176 00:16:59,458 --> 00:17:01,377 Ne suban titiriw, . 177 00:17:01,378 --> 00:17:04,057 n’ahoɔden. 178 00:17:04,058 --> 00:17:06,257 Wobɛkae no kɛse. 179 00:17:06,258 --> 00:17:08,717 Ná Papa rehwɛ kwan sɛ wobɛba. 180 00:17:08,718 --> 00:17:10,537 Ná minni ɔkwan foforo biara a mɛfa so. 181 00:17:10,538 --> 00:17:13,537 Anɔpa biara na mibisa wo ho asɛm. 182 00:17:13,538 --> 00:17:15,892 Mente sɛnea wɔyɛ no ase wubetumi ama wawu 183 00:17:15,904 --> 00:17:18,217 a ɛnyɛ nea ɛka ho no wɔ nnɔnhwerew a etwa to no mu. 184 00:17:18,218 --> 00:17:19,418 So wopɛ sɛ wuhu? 185 00:17:19,458 --> 00:17:20,617 Aane. 186 00:17:20,618 --> 00:17:22,297 Ná metan no. 187 00:17:22,298 --> 00:17:23,258 Mma nnka saa. 188 00:17:23,259 --> 00:17:26,657 Mede m’ahoɔden nyinaa tan no. Ná ne ho agu fĩ na ne ho yɛ abofono. 189 00:17:26,658 --> 00:17:28,017 Mebara wo sɛ... 190 00:17:28,018 --> 00:17:31,745 Dɛn na worekɔyɛ? Wobɛbɔ me? 191 00:17:31,746 --> 00:17:34,473 Ná medɔ no. 192 00:17:34,474 --> 00:17:37,193 Ná mewɔ ne nkyɛn. 193 00:17:37,194 --> 00:17:39,313 Mede me dɔ nyinaa hwɛɛ no. 194 00:17:39,314 --> 00:17:43,353 Meyɛɛ nea metumi biara sɛnea ɛbɛyɛ a ɔbɛkyekye ne yaw no werɛ. 195 00:17:43,354 --> 00:17:45,433 Na ɔno nso... 196 00:17:45,434 --> 00:17:47,673 Ɔno dɛn? 197 00:17:47,674 --> 00:17:49,473 Dɛn na ɔyɛe? 198 00:17:49,474 --> 00:17:51,313 Ná ɛyɛ anadwo biako. 199 00:17:51,314 --> 00:17:52,674 Me maame wu akyi asram abiɛsa. 200 00:19:37,626 --> 00:19:39,625 Teresa, bra ha. 201 00:19:39,626 --> 00:19:43,125 Meyare wo. Wohwɛ me, wo di m’akyi wɔ baabiara. 202 00:19:43,126 --> 00:19:44,825 Wonnyaw me nko. 203 00:19:44,826 --> 00:19:47,725 Kɔ wo dan mu na ka kyerɛ wo onua sɛ ɔrenhu eyi ho asɛm, . 204 00:19:47,726 --> 00:19:50,625 anaasɛ mɛkum wo. 205 00:19:50,626 --> 00:19:53,741 Ná medɔ no te sɛ obiara adɔ no de besi nnɛ. 206 00:19:53,742 --> 00:19:56,341 Wote me tan ase. 207 00:19:56,342 --> 00:19:58,641 Wokae me ho asɛm. 208 00:19:58,642 --> 00:20:00,941 N’ani a edi tumi koro no ara, . 209 00:20:00,942 --> 00:20:03,442 ahunahuna, a wɔhwehwɛ sɛ wɔyɛ komm fi me hɔ. 210 00:20:15,002 --> 00:20:17,281 Asetra ɛtɔ da bi a... 211 00:20:17,282 --> 00:20:21,221 Wiɛ, tebea horow bi wɔ hɔ a... 212 00:20:21,222 --> 00:20:23,241 Sɛ anka minim... 213 00:20:23,242 --> 00:20:24,801 Minyaa bere bɔne paa. 214 00:20:24,802 --> 00:20:27,481 Ná ne nyinaa yɛ den paa ma me. 215 00:20:27,482 --> 00:20:31,153 Nanso mansrɛ me papa sika da. 216 00:20:31,154 --> 00:20:34,433 Mesusuu sɛ... mennyɛ da gyee cent biako pɛ. 217 00:20:34,434 --> 00:20:39,105 Na m’ankasa misiesiee sɛnea ɛbɛyɛ a mɛkɔ so. 218 00:20:39,106 --> 00:20:41,945 Nsɛm bi duu ha. 219 00:20:41,946 --> 00:20:45,305 Wɔkae sɛ wowɔ Madrid. 220 00:20:45,306 --> 00:20:47,705 Sɛ woyɛɛ adwuma a wunni adwuma. 221 00:20:47,706 --> 00:20:51,425 Na wobɛdwene sɛ me na ɔregye n’ani, ɛnte saa? 222 00:20:51,426 --> 00:20:53,665 Yiw, saa na wɔkae. 223 00:20:53,666 --> 00:20:58,065 Ɛtɔ da bi a, ɛsɛ sɛ woyɛ nneɛma a ɛnyɛ dɛ. 224 00:20:58,066 --> 00:20:59,665 Nanso ɛnyɛ anigyede nti, . 225 00:20:59,666 --> 00:21:00,746 nanso sɛ wobenya nkwa. 226 00:21:07,226 --> 00:21:10,465 Anka ɛbɛyɛ mmerɛw sɛ wobɛsrɛ mmoa. 227 00:21:10,466 --> 00:21:11,785 Boa? 228 00:21:11,786 --> 00:21:14,185 Ma papa? 229 00:21:14,186 --> 00:21:16,785 Anka mɛpɛ sɛ meyɛ saa sɛnea ɛbɛyɛ a wobedu baabi a ɛba fam koraa no, . 230 00:21:16,786 --> 00:21:18,905 nea ɛyɛ aniwu sen biara. 231 00:21:18,906 --> 00:21:20,385 Na woadu saa? 232 00:21:20,386 --> 00:21:22,025 Dɛn na wunim fa asetra ho? 233 00:21:22,026 --> 00:21:23,705 Minim nea nokwaredi adwuma yɛ, . 234 00:21:23,706 --> 00:21:26,185 ne afɔrebɔ a wɔde bɔ esiane sɛ obi fata nti. 235 00:21:26,186 --> 00:21:27,705 Ɛyɛ. 236 00:21:27,706 --> 00:21:32,185 Ma w’abrabɔ pa ne wo bourgeois ne pɛsɛmenkominya suban ahorow. 237 00:21:32,186 --> 00:21:34,025 Seesei wunim biribiara. 238 00:21:34,026 --> 00:21:35,346 Dɛn na worekɔyɛ me? 239 00:21:41,562 --> 00:21:43,041 Woyɛ me nuabea. 240 00:21:43,042 --> 00:21:45,121 Nea ɛwɔ ha no nso yɛ wo dea. 241 00:21:45,122 --> 00:21:46,461 Mempɛ biribiara. 242 00:21:46,462 --> 00:21:48,481 Paapa kae saa. 243 00:21:48,482 --> 00:21:51,241 Oh, na misusuw sɛ wagye me agyapade afi ne nsam. 244 00:21:51,242 --> 00:21:52,961 Na mibu n’apɛde. 245 00:21:52,962 --> 00:21:54,661 Nea ɛsen nea asi nyinaa no, . 246 00:21:54,662 --> 00:21:57,081 wofata ne fã. 247 00:21:57,082 --> 00:22:00,161 Meka kyerɛɛ wo sɛ mempɛ biribiara mfi ne hɔ. 248 00:22:00,162 --> 00:22:02,281 Na ɛfa me tra wɔ ha ho no, . 249 00:22:02,282 --> 00:22:04,401 bu me sɛ ɔhɔho. 250 00:22:04,402 --> 00:22:05,721 Ɛyɛ wo fie. 251 00:22:05,722 --> 00:22:10,722 Na mɛbue account wɔ wo din mu baabi a mɛhyɛn mfasoɔ no mu 50%. 252 00:22:11,730 --> 00:22:13,649 Afei yɛ nea wopɛ biara. 253 00:22:13,650 --> 00:22:14,650 Hye wɔn. 254 00:22:14,651 --> 00:22:16,169 Tow wɔn gu. 255 00:22:16,170 --> 00:22:17,170 Nanso wɔyɛ wo dea. 256 00:22:24,122 --> 00:22:28,546 Miguel, mepɛ sɛ mihu biribi. 257 00:22:29,546 --> 00:22:33,698 So wokura me ho abufuw bi? 258 00:22:35,410 --> 00:22:36,410 Dabi. 259 00:22:37,706 --> 00:22:39,706 Wo nti na mebaa, wo nko ara nti. 260 00:22:40,706 --> 00:22:43,706 Mepɛ sɛ wuhu, yɛn baanu nyinaa nkutoo na yɛwɔ. 261 00:22:44,706 --> 00:22:45,706 Yenni obi foforo biara. 262 00:22:46,706 --> 00:22:47,706 Me ne wo nkutoo. 263 00:22:48,706 --> 00:22:49,706 So wuhu saa? 264 00:23:04,346 --> 00:23:05,346 Kɔ anim. 265 00:23:19,354 --> 00:23:22,353 Wɔka kyerɛɛ me sɛ Teresa kɔ, nanso ɔbɛsan aba. 266 00:23:22,354 --> 00:23:24,353 Misusuwii sɛ... 267 00:23:24,354 --> 00:23:26,353 Ɛbɛyɛ dɛn na wo nkutoo atumi ayɛ? 268 00:23:26,354 --> 00:23:29,353 So na ɛyɛ saa nnwom hyehyɛfo Antonio? 269 00:23:29,354 --> 00:23:31,353 Metee fii baabi. 270 00:23:31,354 --> 00:23:33,353 Wɔabɔ wo amanneɛ a ɛnteɛ. 271 00:23:33,354 --> 00:23:35,353 Mepa wo kyɛw sɛ mahaw wo a. 272 00:23:35,354 --> 00:23:38,353 Nanso minim w’ahintasɛm nyinaa. 273 00:23:38,354 --> 00:23:40,353 Ma yɛnhwɛ sɛ biribi ayera me anaa. 274 00:23:40,354 --> 00:23:44,353 Wɔyɛɛ sɔhwɛ ahorow bi ma wo ma TV so ɔyɛkyerɛfo. 275 00:23:44,354 --> 00:23:46,353 Na wɔpoo wo sɛ woankenkan yiye. 276 00:23:46,354 --> 00:23:51,353 Na obi nso wɔ hɔ na w’ani gye ho. 277 00:23:51,354 --> 00:23:54,457 Afei na woresaw wɔ ballet a wɔde asɛmmɔne kyerɛ mu. 278 00:23:54,458 --> 00:23:58,457 Ade a na ɛho hia sen biara ne nea wɔde besi ananmu no. 279 00:23:58,458 --> 00:24:00,457 Nanso woampa abaw. 280 00:24:00,458 --> 00:24:02,457 Worentumi nsaw. 281 00:24:02,458 --> 00:24:03,458 Gyae! 282 00:24:03,459 --> 00:24:05,457 M’asetena ayɛ a huammɔdi koraa, minim. 283 00:24:05,458 --> 00:24:08,457 Nanso manba ha sɛ wɔbɛbisa wo biribiara. 284 00:24:08,458 --> 00:24:10,457 Misusuwii sɛ wuhia adamfo. 285 00:24:10,458 --> 00:24:12,457 Akyire. 286 00:24:12,458 --> 00:24:14,457 Mepɛ sɛ w’ani gye ne Teresa anaa obiara. 287 00:24:14,458 --> 00:24:16,457 Twɛn. 288 00:24:16,458 --> 00:24:19,457 Obiara nni hɔ a mewɔ ne mu ahotoso wɔ dan ketewa no mu. 289 00:24:19,458 --> 00:24:21,457 So woda so ara wɔ no? 290 00:24:21,458 --> 00:24:22,458 Aane. 291 00:24:22,459 --> 00:24:24,457 Ɔyɛ atiefo a ne ho yɛ den. 292 00:24:24,458 --> 00:24:26,457 Nanso ɔwɔ nkae a ɛho hia paa ma me. 293 00:24:26,458 --> 00:24:28,457 Wosusu sɛ meyɛ... 294 00:24:28,458 --> 00:24:30,457 Wunim no yiye. 295 00:24:30,458 --> 00:24:32,457 Na woyɛ nkaeɛ no dea. 296 00:24:32,458 --> 00:24:34,457 Misusuw sɛ ɛyɛ beae a ɛfata wo yiye. 297 00:24:34,458 --> 00:24:35,458 So womfa me ntra w’adwenem? 298 00:24:35,459 --> 00:24:37,457 Na wo nso ma me? 299 00:24:37,458 --> 00:24:38,458 Ná ɛyɛ akwanhyia. 300 00:24:38,459 --> 00:24:40,457 Saa na asennibea ahorow no kae. 301 00:24:40,458 --> 00:24:42,457 M’asɛm no boaa wo kɛse. 302 00:24:42,458 --> 00:24:43,458 Nokorɛ. 303 00:24:43,459 --> 00:24:46,457 Nanso ɛno nyinaa ma yɛn ntam kwan ware sen sɛ ɛka yɛn bom. 304 00:24:46,458 --> 00:24:48,457 Na mempɛ sɛ mekae bio. 305 00:24:48,458 --> 00:24:49,458 Wo werɛ afi biribiara. 306 00:24:49,459 --> 00:24:51,458 Me nso. 307 00:24:58,490 --> 00:25:00,229 Yɛn abusuabɔ no aba awiei. 308 00:25:00,230 --> 00:25:03,489 M’ani annye ɔfã a ɛto so abien no ho da. 309 00:25:03,490 --> 00:25:04,609 Wo ne Antonio nkasa. 310 00:25:04,610 --> 00:25:07,209 Ɛte sɛ nea ɔyɛ w’adamfo pa ara. 311 00:25:07,210 --> 00:25:13,057 Ɔbɛka tebea horow no akyerɛ wo na ɔbɛkyerɛ wo kwan wɔ w’adwuma mu. 312 00:25:13,058 --> 00:25:14,058 Meda wo ase, Leonor. 313 00:26:37,978 --> 00:26:38,978 So amanneɛbɔ bi wɔ hɔ? 314 00:26:39,378 --> 00:26:40,378 Dɛn ho amanneɛbɔ? 315 00:26:40,658 --> 00:26:41,978 So Teresa frɛɛ no? 316 00:26:42,278 --> 00:26:44,578 Ɛrenyɛ anoyi sɛ wobɛfa wimhyɛn akɔ baabi foforo. 317 00:26:44,978 --> 00:26:45,978 Ɛhe na ɔrekɔ? 318 00:26:45,978 --> 00:26:46,978 Baabi a wotua no ka kɛse. 319 00:26:46,979 --> 00:26:48,477 Wunim sɛnea saa mmeawa no te. 320 00:26:48,478 --> 00:26:50,477 Teresa nte sɛ afoforo no. 321 00:26:50,478 --> 00:26:52,977 Misusuw sɛ ɛno mu biako saa afoforo no ne me, ɛnte saa? 322 00:26:52,978 --> 00:26:54,477 Woaka no. 323 00:26:54,478 --> 00:26:55,977 Woyɛ obi a ɔyɛ abufuw. 324 00:26:55,978 --> 00:26:56,978 Dabi. 325 00:26:56,978 --> 00:26:57,978 Ɛno asi dedaw. 326 00:26:57,979 --> 00:27:00,437 Nanso mewɔ wo denam me so afã enti wunim nea 327 00:27:00,449 --> 00:27:02,977 Meyɛ capable sɛ obi pɛ sɛ ɔbɔ me. 328 00:27:02,978 --> 00:27:04,977 Wopɛ sɛ mibisa nkurɔfo no? 329 00:27:04,978 --> 00:27:05,978 Dabi, gyae. 330 00:27:05,978 --> 00:27:06,978 Mɛyɛ. 331 00:27:06,979 --> 00:27:08,977 Juan, ma me telefon no, mesrɛ wo. 332 00:27:08,978 --> 00:27:09,978 Seesei ara. 333 00:27:16,602 --> 00:27:21,401 So Miss Teresa yɛ adɔe no? 334 00:27:21,402 --> 00:27:22,761 Yiw, m’adamfo bi. 335 00:27:22,762 --> 00:27:23,882 Miss, ɛyɛ wo dea. 336 00:27:29,562 --> 00:27:30,562 Meda wo ase. 337 00:27:31,762 --> 00:27:33,858 Aane? 338 00:27:34,058 --> 00:27:35,058 Ɛyɛ me. 339 00:27:36,058 --> 00:27:37,258 woda so wɔ hɔ 340 00:27:37,558 --> 00:27:39,558 Wokaa sɛ wobɛsan aba nnansa yi ara. 341 00:27:40,358 --> 00:27:44,058 Mɛyɛ nna kakraa bi bio. Nneɛma yɛɛ den kakra. 342 00:27:44,358 --> 00:27:46,158 Ɛsɛ sɛ wosan ba mprempren ara. 343 00:27:47,558 --> 00:27:49,278 San bra ntɛm. 344 00:27:49,878 --> 00:27:51,978 Mintumi nnyina saa ntetewmu yi ano. 345 00:27:52,478 --> 00:27:55,277 Mɛsan aba bere a mayɛ saa dii ɔhaw ahorow bi ho dwuma. 346 00:27:55,278 --> 00:27:57,478 Nya abotare. Akyire. 347 00:28:01,178 --> 00:28:05,802 Hey, meda wo ase. 348 00:29:18,778 --> 00:29:23,849 Ɛpo no yɛɛ basaa kakra, nanso mmarimaa no yɛɛ wɔn ade yiye koraa. 349 00:29:23,850 --> 00:29:25,849 Ná merehwɛ kwan sɛ ɛbɛyɛ saa. Yɛbɛkasa akyiri yi. 350 00:29:25,850 --> 00:29:26,850 Yoo. 351 00:29:36,314 --> 00:29:37,314 Eyinom nkutoo na? 352 00:29:37,315 --> 00:29:38,395 Memfaa nea eye sen saa mmaa wo. 353 00:29:39,314 --> 00:29:41,313 Anka wubetumi apiapia a kakraa bi na ɛboro saa. Ɛyɛ akokoduru ho asɛm. 354 00:29:41,314 --> 00:29:43,313 Ɛnyɛ den sɛ yebefi fam aka saa. 355 00:29:43,314 --> 00:29:44,314 Kɔ so. 356 00:29:45,314 --> 00:29:47,313 Sɛ mekɔ po so a, meremma akyi a nnaka a ennu 40 wom. 357 00:29:47,314 --> 00:29:48,314 Dɛn nti na wonkasa saa bere no? 358 00:29:49,314 --> 00:29:50,314 Efisɛ me gyinabea ni. 359 00:29:50,315 --> 00:29:53,313 A. Yɛbɛtu bere a wode wo nsateaa yɛ adwuma komm. 360 00:29:53,314 --> 00:29:54,314 Edu. 361 00:29:54,314 --> 00:29:55,314 Papa. 362 00:29:56,314 --> 00:30:01,634 Bere a wowɔ factory te sɛ me papa deɛ, wobɛtumi afiri hyɛmma no mu. 363 00:30:33,274 --> 00:30:37,274 Sɛ wopɛ sɛ woyɛ adwuma wɔ ha a, woayɛ sɛnea ɛbɛyɛ a mɛkyerɛ obu ama mmara a me papa de sii hɔ no. 364 00:30:45,978 --> 00:30:47,977 Bra, akwakoraa, ma w’ani nnye! 365 00:30:47,978 --> 00:30:51,777 Na dɛn bio na wopɛ? 366 00:30:51,778 --> 00:30:53,778 Fa saa asɛm no to hɔ ntɛm ara. 367 00:31:14,138 --> 00:31:17,137 Wow, hwɛ sɛnea ɛho hia. 368 00:31:17,138 --> 00:31:19,538 Daakye, yɛsrɛ sɛ yɛ saa ɛnyɛ sɛ wɔbɛbɔ nkurɔfo aniwu. 369 00:31:35,130 --> 00:31:37,130 Worendidi anwummere aduan? 370 00:31:46,970 --> 00:31:48,970 Anka mɛkyerɛ wo sɛnea wobɛka kar yiye. 371 00:31:58,394 --> 00:31:59,394 So ɔyɛ wo nuabea? 372 00:31:59,394 --> 00:32:00,394 Aane. 373 00:32:00,394 --> 00:32:01,394 Ɔyɛ fɛ yiye. 374 00:32:01,395 --> 00:32:03,393 Nanso wayɛ ɔyɛkyerɛ. 375 00:32:03,394 --> 00:32:05,393 Ɛsɛ sɛ wofa asodi no sɛnea ɛba no. 376 00:32:05,394 --> 00:32:08,393 Nnipa a wɔwɔ kurow no mu wɔasua ahofadi afoforo. 377 00:32:08,394 --> 00:32:10,393 Na nea ɛsen saa no, sɛ́ obi yɛ mfoniniyɛfo. 378 00:32:10,394 --> 00:32:12,393 Worenyɛ awerɛhosɛm efisɛ wɔhwɛ no, ɛnte saa? 379 00:32:12,394 --> 00:32:14,393 Me nuabea bɛkɔ ntɛm. 380 00:32:14,394 --> 00:32:16,393 Wɔ Madrid no, ma ɔnyɛ nea ɔpɛ. 381 00:32:16,394 --> 00:32:18,393 Nanso ha de, ɛsɛ sɛ ɔyɛ n’ade wɔ ɔkwan a ɛfata so. 382 00:32:18,394 --> 00:32:20,393 Enti dɛn na ɛhaw wo? 383 00:32:20,394 --> 00:32:21,394 Romanfo. 384 00:32:21,394 --> 00:32:22,394 Mewɔ no tia me. 385 00:32:22,395 --> 00:32:24,393 Ɛnsɛ sɛ wo ne no gye akyinnye. 386 00:32:24,394 --> 00:32:25,394 Gyae no. 387 00:32:25,394 --> 00:32:26,394 Ntie me. 388 00:32:26,395 --> 00:32:27,995 Ɔno nko ara na onnye me ntom. 389 00:32:28,394 --> 00:32:30,393 Dɛn nti na ɛsɛ sɛ wo bo fuw? 390 00:32:30,394 --> 00:32:32,393 Ɛyɛ wo da a edi kan wɔ mpataayi anim. 391 00:32:32,394 --> 00:32:33,394 Wobɛsua. 392 00:32:33,395 --> 00:32:35,394 Na wɔn nso bɛyɛ saa. 393 00:32:36,394 --> 00:32:38,394 Sɛ mannyɛ adwumaden seesei a... 394 00:32:39,394 --> 00:32:41,393 Wɔrenkyerɛ obu mma me daakye. 395 00:32:41,394 --> 00:32:43,393 Nsusuw adwuma ho bio. 396 00:32:43,394 --> 00:32:45,394 Mma biribiara nnhaw wo. 397 00:32:50,122 --> 00:32:51,122 So woabɔ dam? 398 00:32:51,122 --> 00:32:52,122 Wotumi hu yɛn. 399 00:32:52,122 --> 00:32:53,122 Dɛn? 400 00:32:54,122 --> 00:32:55,122 Mennim. 401 00:32:55,122 --> 00:32:56,122 Obiara. 402 00:32:56,122 --> 00:32:57,122 Yɛyɛ mmarimaa nnamfo, ɛnte saa? 403 00:32:57,123 --> 00:32:59,121 Ɛno da nkyɛn a, obiara nim saa. 404 00:32:59,122 --> 00:33:01,121 Mempɛ sɛ wɔka nsɛmmɔne. 405 00:33:01,122 --> 00:33:03,121 Wunim sɛnea nkurɔfo te wɔ ha. 406 00:33:03,122 --> 00:33:05,122 Nnipa ho nhia me. 407 00:33:49,306 --> 00:33:53,049 Hena ne abeawa a ɔwɔ mfonini ahorow no mu no? 408 00:33:53,050 --> 00:33:57,937 So worehwɛ me sɛnea wo ne papa yɛe no? 409 00:33:57,938 --> 00:34:02,073 Dabi, mihuu wo wɔ akwanhyia mu. 410 00:34:02,074 --> 00:34:05,153 Misusuw sɛ na woreyɛ atuu. 411 00:34:05,154 --> 00:34:11,337 So ɛho hia wo? 412 00:34:11,338 --> 00:34:14,297 Dabi, nanso ɛyɛ me nwonwa sɛ wo yɛ rough saa ma nneɛma afoforo. 413 00:34:14,298 --> 00:34:17,417 Te sɛ nea mekyerɛkyerɛ no, ɛnyɛ me nufu. 414 00:34:17,418 --> 00:34:21,394 Ɔyɛ m’adamfo abeawa. 415 00:34:21,554 --> 00:34:24,673 Ná ɛte sɛ ade ketewaa bi ma me. 416 00:34:24,674 --> 00:34:28,674 Ɔyɛ abeawa a ɔyɛ adwuma na ɔtra ase yiye. 417 00:34:36,666 --> 00:34:38,865 Wususuw sɛ asetra ayɛ mmerɛw ama me? 418 00:34:38,866 --> 00:34:40,746 Ɛho abehia sɛ meyɛ adwuma na meko nso. 419 00:34:47,098 --> 00:34:49,098 Mefa eyi sɛ akyɛde. 420 00:34:50,098 --> 00:34:53,098 Gyae me nan, mihia na ama makɔ fie. 421 00:34:54,098 --> 00:34:55,098 Twɛn, Arena. 422 00:34:56,098 --> 00:34:59,097 M’ani agye wo ho. Woyɛ aniberesɛm na woyɛ adwuma yiye. 423 00:34:59,098 --> 00:35:00,098 Meda wo ase. 424 00:35:00,099 --> 00:35:04,097 Mete ase sɛ ɛyɛ ahometew sɛ wosow ntakra, nanso wode adom na ɛyɛ. 425 00:35:04,098 --> 00:35:06,098 Wiɛ, ɛyɛ m’adwuma no fã. 426 00:35:08,234 --> 00:35:10,233 Ɛte sɛ nea w’ani gye me ho nso yiye. 427 00:35:10,234 --> 00:35:13,233 Me ne owura no bɛkasa sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛma w’akatua akɔ soro. 428 00:35:13,234 --> 00:35:16,234 Yɛbɛka saa nneɛma no nyinaa ho asɛm akyiri yi, bere a wɔawie no. 429 00:35:17,234 --> 00:35:20,234 Mepa wo kyɛw, merekɔ. Ɛka akyi paa. 430 00:35:21,234 --> 00:35:24,234 Nsã kakraa bi wɔ ɔkwan a wɔfa so fi adi no so anka ɛbɛyɛ papa ama yɛn baanu nyinaa. 431 00:35:25,234 --> 00:35:27,233 Ɛsɛ sɛ mekɔ fie tẽẽ. 432 00:35:27,234 --> 00:35:29,234 Sɛ egyina sika a wɔbɛma akɔ soro so mpo a? 433 00:35:30,234 --> 00:35:32,234 Sɛ egyina adwuma no so mpo a. 434 00:35:33,234 --> 00:35:36,425 Afei, ne bɔne fafiri. 435 00:35:36,426 --> 00:35:38,426 Sɛ́ ebia wo ne me bɛtra, . 436 00:35:39,426 --> 00:35:40,426 anaasɛ wobɛkɔ. 437 00:35:40,426 --> 00:35:41,426 Yi. 438 00:35:42,426 --> 00:35:43,562 Akyire. 439 00:35:59,386 --> 00:36:01,385 So wususuwii sɛ woyɛ saa worekɔ akɔfi Rositas? 440 00:36:01,386 --> 00:36:02,386 Gyae me nko. 441 00:36:03,386 --> 00:36:04,386 Metan wo! 442 00:36:04,386 --> 00:36:05,386 Team! 443 00:36:07,386 --> 00:36:08,386 Daabi! 444 00:36:31,226 --> 00:36:32,226 Ɔhyɛɛ me abufuw. 445 00:36:32,226 --> 00:36:33,226 Ɔtorofo! 446 00:36:33,226 --> 00:36:34,226 Fi ha! 447 00:36:34,227 --> 00:36:37,225 Ɛsɛ sɛ wugye me di, mema awerɛhyem wo na ɛyɛ ɔno, na mempɛ sɛ... 448 00:36:37,226 --> 00:36:38,226 Mekaa sɛ gyae! 449 00:36:45,698 --> 00:36:48,697 Kick saa guy no, mma ɔno san ba fie yi mu. 450 00:36:48,698 --> 00:36:49,698 M’ani nnye ho. 451 00:36:50,698 --> 00:36:52,770 Woyɛ obi a ɔmpɛ fekubɔ kɛse. 452 00:36:53,770 --> 00:36:56,770 Yiw, mitumi hu saa, na ɛno nti na m’adwuma hweree me. 453 00:36:57,770 --> 00:36:59,770 Misusuw sɛ eyi nyɛ beae a ɛfata wo. 454 00:37:07,738 --> 00:37:10,937 Hwɛ hu sɛ abeawa yi yɛ adwuma wɔ dan kɛse no mu. 455 00:37:10,938 --> 00:37:12,937 Wususuw sɛ ɔwɔ adwuma a ɛte saa? 456 00:37:12,938 --> 00:37:14,337 Yɛ sɛnea meka no. 457 00:37:14,338 --> 00:37:15,737 Sɛnea wopɛ no. 458 00:37:15,738 --> 00:37:18,737 Wiɛ, yɛbɛhyia ɔkyena. 459 00:37:18,738 --> 00:37:21,505 Wo din de sɛn? 460 00:37:21,506 --> 00:37:22,306 Woadidi? 461 00:37:22,307 --> 00:37:24,405 Nnuruiɛ. 462 00:37:24,406 --> 00:37:26,305 Yebetumi asiesie biribiara. 463 00:37:26,306 --> 00:37:28,805 Anwummere aduan ne w’adwuma. 464 00:37:28,806 --> 00:37:29,706 Meda wo ase, ma'am. 465 00:37:29,707 --> 00:37:32,705 Oh, ɔbea panyin! Me nnyinii saa. 466 00:37:32,706 --> 00:37:34,605 Frɛ me... Leonor. 467 00:37:34,606 --> 00:37:37,805 Ɛyɛ yie, Leonor. 468 00:37:37,806 --> 00:37:41,473 Efi saa bere no, saa ɔbea no abɔ me ho ban. 469 00:37:41,474 --> 00:37:44,873 Waboa me na wayɛ me debut wɔ n’apontow dan mu. 470 00:37:44,874 --> 00:37:50,093 Na mennyaa asɛdeɛ no sɛ mede me ho bɛma ɔbarima biara. 471 00:37:50,094 --> 00:37:52,193 Fa kyɛ me, Teresa. 472 00:37:52,194 --> 00:37:55,293 Mihu sɛ ɛsɛ sɛ wuhu amane pii. 473 00:37:55,294 --> 00:37:57,793 Awiei koraa no, wosiesiee. 474 00:37:57,794 --> 00:37:59,893 Wo werɛ mfi ne nyinaa. 475 00:37:59,894 --> 00:38:01,093 So wobɛpɛ sɛ wonom champagne kuruwa? 476 00:38:01,094 --> 00:38:04,193 Yiw, sɛ yɛde bedi yɛn nhyiam no ho afahyɛ. 477 00:38:04,194 --> 00:38:05,894 Wokae bere a na mede me ho ahintaw ha no? 478 00:38:05,994 --> 00:38:07,093 Aane. 479 00:38:07,094 --> 00:38:08,793 Ná me nkutoo na minim. 480 00:38:08,794 --> 00:38:11,293 Nanso meyɛɛ me ho sɛ merehwehwɛ wo a mfaso nni so a wobɛtwa ofie no ho ahyia. 481 00:38:11,294 --> 00:38:13,893 Na mpofirim ara mihuu wo te sɛ nea ɛbae ara kwa. 482 00:38:13,894 --> 00:38:15,693 Ná wɔhyɛɛ da yɛɛ saa. 483 00:38:15,694 --> 00:38:17,193 Obiara antie me. 484 00:38:17,194 --> 00:38:18,434 Wo nko ara na na wohaw me ho. 485 00:38:35,866 --> 00:38:37,745 Carlos bubuu mu. 486 00:38:37,746 --> 00:38:39,865 Dɛn na ɛtoo no? 487 00:38:39,866 --> 00:38:41,986 Mennim. Misusuw sɛ ɛte saa kɔɔ adwuma wɔ Switzerland. 488 00:38:57,946 --> 00:39:01,946 Wo daakye nti, a ɛrenyɛ saa ma wo ho nyɛ wo dɛ saa bio. 489 00:39:05,114 --> 00:39:08,913 Seesei wowɔ adwuma a papa gyaw yɛn hɔ no. 490 00:39:08,914 --> 00:39:12,313 Maka akyerɛ wo dedaw sɛ mempɛ sɛ mɛgye biribiara afiri m’agya hɔ. 491 00:39:12,314 --> 00:39:13,314 Na efi me hɔ. 492 00:39:17,722 --> 00:39:19,722 Efi Tizi hɔ. 493 00:39:33,594 --> 00:39:35,594 Mede toa no bɛfa. 494 00:39:37,094 --> 00:39:39,165 Mepɛ sɛ menom nsa foforo wɔ dan no mu. 495 00:39:39,166 --> 00:39:42,166 Meyɛ nhyehyɛe sɛ mɛkɔ so adi afahyɛ yɛn nhyiam a yɛyɛ no ankonam. 496 00:40:12,154 --> 00:40:14,153 Hɛlo. 497 00:40:14,154 --> 00:40:16,833 Hena ne no? 498 00:40:16,834 --> 00:40:18,833 Henanom bio? 499 00:40:18,834 --> 00:40:22,834 Ɛkame ayɛ sɛ manom toa no nyinaa. 500 00:40:25,834 --> 00:40:27,833 Ahwehwɛ biako pɛ na aka. 501 00:40:27,834 --> 00:40:28,834 Mepɛ sɛ wonom. 502 00:40:28,834 --> 00:40:29,834 Ɛka akyi paa. 503 00:40:29,835 --> 00:40:31,833 Ɛsɛ sɛ mehome ma ɔkyena adwuma. 504 00:40:31,834 --> 00:40:34,834 Ansa na ɛno reba no, woyɛ kɔte biribi. 505 00:40:50,490 --> 00:40:57,442 Nnye nea nkurɔfo ka fa me ho no nni 506 00:41:20,058 --> 00:41:22,058 Tie me, medɔ wo 507 00:41:57,018 --> 00:41:59,017 Worekɔyɛ scene bi. 508 00:41:59,018 --> 00:42:01,017 Dɛn na ɛho hia? 509 00:42:01,018 --> 00:42:03,017 Ɛha yi, nom. 510 00:42:03,018 --> 00:42:05,017 Bere tenten a wokɔ mpa so tẽẽ no. 511 00:42:05,018 --> 00:42:07,018 Seesei ara. 512 00:42:24,122 --> 00:42:26,121 Woreyɛ dɛn? 513 00:42:26,122 --> 00:42:28,122 Mpa so a mɛkɔ, sɛnea mehyɛɛ bɔ no. 514 00:42:58,746 --> 00:43:00,746 Ná m’ani gye papa ho. 515 00:43:04,890 --> 00:43:09,210 N’ani, n’anim... 516 00:43:11,986 --> 00:43:17,978 Seesei a mahu wo no bio, mepɛ paa sɛ wo... 517 00:43:19,378 --> 00:43:20,378 So woabow nsa? 518 00:45:16,154 --> 00:45:18,813 Hey Miguel, Marisol yɛ saa a wɔretwɛn wo wɔ hyɛn gyinabea hɔ. 519 00:45:18,814 --> 00:45:19,814 Kɔ. 520 00:45:57,722 --> 00:46:00,198 Mebɛba hɔ. 521 00:46:23,194 --> 00:46:24,453 Wopɛ dɛn? 522 00:46:24,454 --> 00:46:25,993 So wompɛ sɛ wobɛba apontow no ase? 523 00:46:25,994 --> 00:46:27,653 Meredi awerɛhow. 524 00:46:27,654 --> 00:46:31,673 Sɛ na ɛyɛ da foforo a, mete ase sɛ, . nanso ɛyɛ po so awɛmfo no apontow. 525 00:46:31,674 --> 00:46:33,393 Hyɛn mu adwumayɛfo no remfa mfiri wo. 526 00:46:33,394 --> 00:46:35,033 Hyɛn mu adwumayɛfo no? 527 00:46:35,034 --> 00:46:36,713 So ɛsɛ sɛ meyɛ nea wɔpɛ bere nyinaa? 528 00:46:36,714 --> 00:46:39,673 Ɛnyɛ whim, ɛyɛ yɛn atetesɛm. 529 00:46:39,674 --> 00:46:44,937 Ɛsɛ sɛ woyɛ nhwɛso. 530 00:46:44,938 --> 00:46:47,857 Me suro sɛ worehyɛ aseɛ sɛnea ɛbɛyɛ a mɛfono me. 531 00:46:47,858 --> 00:46:49,217 Adwene bɛn na wowɔ? 532 00:46:49,218 --> 00:46:51,058 Momma yɛnkɔ apontow no ase, . sɛ ɛnhaw wo a. 533 00:47:01,434 --> 00:47:03,433 Miguel, worenkɔ sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛyɛ no bere mu, ɛnte saa? 534 00:47:03,434 --> 00:47:05,434 Magye baabi ama wo wɔ m’akorow no mu. 535 00:47:09,426 --> 00:47:11,426 Dabi, bere tiaa bi pɛ. 536 00:47:12,426 --> 00:47:16,618 Nnyae. Ɛsɛ sɛ meyɛ saa asiw wo kwan dedaw. 537 00:47:17,618 --> 00:47:19,617 Yɛrekɔ hyɛmma mu. 538 00:47:19,618 --> 00:47:21,617 Wɔ adeyɛ no akyi? 539 00:47:21,618 --> 00:47:24,617 Yiw, mepɛ sɛ mede ahyɛmma tu mmirika. Ɛyɛ bɔhyɛ. 540 00:47:24,618 --> 00:47:27,617 Anka ɛsɛ sɛ meka saa kan. Enti wɔkyɛe pii kwa. 541 00:47:27,618 --> 00:47:28,618 Momma yɛnkɔ. 542 00:47:32,946 --> 00:47:34,946 Wompɛ sɛ woyɛ saa fa me kyerɛ wo nuabea? 543 00:47:35,946 --> 00:47:37,946 Mekaa sɛ mehyɛ bɔ sɛ merenyɛ saa. 544 00:47:57,626 --> 00:47:58,626 Yebetumi ne wo akɔ? 545 00:47:58,627 --> 00:48:01,625 Sɛ wopɛ sɛ wutumi row wɔ akwantu no nyinaa mu? 546 00:48:01,626 --> 00:48:02,626 Ampa ara. 547 00:48:03,626 --> 00:48:04,698 Wobɛhunu. 548 00:48:35,578 --> 00:48:38,698 Nea edi kan koraa na mete nka sɛ me nkutoo na mewɔ... po so ɔhwɛfo no apontow. 549 00:48:39,578 --> 00:48:41,578 Ɔno nkutoo koraa. 550 00:48:42,578 --> 00:48:44,649 Me ne me papa amma da. 551 00:48:44,650 --> 00:48:46,649 Ɔno, sɛ́ onipa a ɔho hia no, . 552 00:48:46,650 --> 00:48:48,649 ɔfirii adi wɔ ahyɛdeɛ hyɛmma no mu, . 553 00:48:48,650 --> 00:48:51,010 nea ɔsoa ohoni no Karmel Ɔbaabun no ho. 554 00:48:51,650 --> 00:48:53,649 Nanso ɔne me bae wɔ ɔkorow foforo mu, . 555 00:48:53,650 --> 00:48:55,649 a ɔne me rekɔ kurow a ɛbɛn hɔ no mu, . 556 00:48:55,650 --> 00:48:57,650 wɔ ɔboafo no akyi di mu. 557 00:48:58,650 --> 00:49:03,545 Ɛnnɛ mete nka sɛ meyɛ nwonwa wɔ saa mu nnipa pii a minnim wɔn bio. 558 00:49:03,546 --> 00:49:06,546 Ahyɛmma no tu mmirika, na wɔhwɛ yiye sɛ wɔrentu mmirika fa nea ɔsoa Ɔbaabun no. 559 00:49:07,546 --> 00:49:09,545 Na enti yedu baabi a ɛbɛn mpoano foforo no, . 560 00:49:09,546 --> 00:49:11,586 a wɔn apofofo ba sɛ ayɛyɛde a wɔde ma ɔboafo no. 561 00:49:12,546 --> 00:49:14,545 Ɛyɛ bere tiaa bi a ɛyɛ basaa. 562 00:49:14,546 --> 00:49:16,546 Ahyɛn no twa kɔ afanu nyinaa. 563 00:49:17,546 --> 00:49:21,546 Ahyɛmma no dannan te sɛ ahum twaa hyɛn a ɛkura ohoni no ho hyia. 564 00:49:34,042 --> 00:49:36,113 Bere adu sɛ yɛbɛsan aba. 565 00:49:36,114 --> 00:49:38,113 Po so ahyɛn a wɔde akuraa a ɛbɛn hɔ no wɔ akyi. 566 00:49:38,114 --> 00:49:40,113 Na yɛsan kɔ afiri no nyinaa so, . 567 00:49:40,114 --> 00:49:42,113 wɔ hyɛmma a wɔde po so hyɛn mu ko mu hwɛ nea odi kan ba. 568 00:49:42,114 --> 00:49:45,177 Ahyɛmma a wɔde mfiri ayɛ a ahoɔden wom sen biara 569 00:49:45,178 --> 00:49:47,177 da nsow nkakrankakra. 570 00:49:47,178 --> 00:49:50,337 Nanso manhu me ho da 571 00:49:50,338 --> 00:49:52,337 sɛnea ɛno nkutoo te sɛ nnɛ, . 572 00:49:52,338 --> 00:49:54,337 wɔ saa afahyɛ da yi 573 00:49:54,338 --> 00:49:56,338 ma hyɛn mu adwumayɛfo ɔhotefo a ɔhwɛ wɔn so. 574 00:51:23,994 --> 00:51:25,713 Ɛyɛ me nwonwa sɛ mahu wo sɛ saa. 575 00:51:25,714 --> 00:51:26,674 Te sɛ eyi? Sɛn? 576 00:51:26,675 --> 00:51:28,473 Ehu, a onni abotare. 577 00:51:28,474 --> 00:51:31,673 Woanya a wo ho so tumi kɛse. 578 00:51:31,674 --> 00:51:33,873 Mo nyinaa pene so sɛ mobɛhyɛ me abufuw. 579 00:51:33,874 --> 00:51:35,353 So metumi ahwɛ? 580 00:51:35,354 --> 00:51:37,113 Yɛ, nanso yɛ ntɛm. 581 00:51:37,114 --> 00:51:38,313 Adɛn nti na womfrɛ no? 582 00:51:38,314 --> 00:51:44,185 Saa kwan no so no wubefi adwenem naayɛ mu. 583 00:51:44,186 --> 00:51:46,945 Misusuw sɛ woayɛ no yiye. 584 00:51:46,946 --> 00:51:47,946 Juan, ma me telefon no. 585 00:51:47,946 --> 00:51:48,946 Yiw, ma'am. 586 00:51:59,258 --> 00:52:01,857 Wɔda so ara nni ɔhaw ahorow bi ho dwuma. 587 00:52:01,858 --> 00:52:04,157 Ɛsɛ sɛ metwentwɛn me sanba ase kakra. 588 00:52:04,158 --> 00:52:07,758 Sɛ woamma ntɛm ara a, mɛba kɔ na fa wo bra, sɛnea ɛho hia biara. 589 00:52:15,514 --> 00:52:17,514 So woda so ara susuw sɛ Teresa bɛsan aba? 590 00:52:20,514 --> 00:52:22,514 Ɛsɛ sɛ ɔsan ba. 591 00:52:27,898 --> 00:52:30,017 So yɛbɛtwɛn ababaa no? 592 00:52:30,018 --> 00:52:31,018 Dabi, som me. 593 00:52:40,986 --> 00:52:42,825 Ɛyɛ. 594 00:52:42,826 --> 00:52:45,065 Da yie. 595 00:52:45,066 --> 00:52:46,386 Anadwo pa, Onyankopɔn nkurɔfo. 596 00:53:05,562 --> 00:53:08,006 Meda wo ase. 597 00:53:12,698 --> 00:53:16,841 Adɛn nti na woanforo hyɛmma no? 598 00:53:16,842 --> 00:53:19,161 Woreguan afi me nkyɛn anaa? 599 00:53:19,162 --> 00:53:22,033 Mebrɛ paa. 600 00:53:22,034 --> 00:53:23,034 Da yie. 601 00:53:31,066 --> 00:53:36,065 Mintumi nnye bio. Kɔ saa akuraa ase na hwehwɛ nea ɛrekɔ so. 602 00:53:36,066 --> 00:53:39,065 Ma ɔnyɛ nea ɔpɛ. Yɛbɛyɛ hwehwɛ obi a oye sen no bere nyinaa. 603 00:53:39,066 --> 00:53:41,065 Yɛ nea meka kyerɛ wo no. 604 00:53:41,066 --> 00:53:43,065 Misusuw sɛ me ba a mewɔ no betumi ahyɛ no abufuw. 605 00:53:43,066 --> 00:53:45,066 Ɔbɛhaw no kɛse sɛ obehu me. 606 00:53:46,066 --> 00:53:48,065 Mɛsoma ɔbarima a wotumi de ho to no so. 607 00:53:48,066 --> 00:53:49,066 So wowɔ no? 608 00:53:49,067 --> 00:53:53,065 Aane. Ɔyɛ obi a ɔyɛ kokoam ɔsraani a ɔfata. 609 00:53:53,066 --> 00:53:57,065 Ma ɔnkɔ wimhyɛn a edi kan a nhaban. Mepɛ sɛ ɔba ha ɔkyena. 610 00:53:57,066 --> 00:53:59,066 Wɔpenee so. 611 00:54:03,802 --> 00:54:05,481 Wo bo afuw me anaa? 612 00:54:05,482 --> 00:54:07,041 Dabi, ɛnyɛ saa. 613 00:54:07,042 --> 00:54:10,041 Afei dɛn na ɛyɛ bɔne? Adɛn nti na worekwati me? 614 00:54:10,042 --> 00:54:12,481 Me werɛ ntumi mfi anadwo a etwaam no. 615 00:54:12,482 --> 00:54:15,161 So wunu wo ho? 616 00:54:15,162 --> 00:54:16,681 Ɛyɛ hu. 617 00:54:16,682 --> 00:54:18,002 Minnim sɛnea ebetumi aba. 618 00:54:30,746 --> 00:54:34,385 Yɛdɔ yɛn ho yɛn ho. 619 00:54:34,386 --> 00:54:36,826 Ade biako ne ɔdɔ a wɔda no adi no anuanom ne ɔfoforo ntam ne... 620 00:54:38,386 --> 00:54:40,386 Ɛrentumi nyɛ yiye sɛ yebesusuw nea yɛyɛe no ho. 621 00:54:42,906 --> 00:54:44,905 Mekae nso. 622 00:54:44,906 --> 00:54:46,905 Bere biara, simma biara. 623 00:54:46,906 --> 00:54:48,905 Meda so ara te w’afew, wo atuu. 624 00:54:48,906 --> 00:54:50,905 Ka w'ano tom! 625 00:54:50,906 --> 00:54:52,905 Dabi, mɛka no mpɛn apem. 626 00:54:52,906 --> 00:54:54,906 Efisɛ mepɛ wo sɛnea wopɛ me no. 627 00:57:05,626 --> 00:57:08,625 Twɛn akorow no. M’ani nnye ho. 628 00:57:08,626 --> 00:57:09,626 Ne nyinaa yɛ. 629 00:57:26,170 --> 00:57:28,409 Dɛn nti na wugyaw baabi a wɔde nneɛma gu no? 630 00:57:28,410 --> 00:57:30,329 Teresa ho asɛm haw me. 631 00:57:30,330 --> 00:57:33,449 Sɛ ɔtra hɔ a, ɔbɛba awiei kɔ soro a ɛde aniwusɛm bi ba. 632 00:57:33,450 --> 00:57:35,569 Wo nuabea asɛm ɛnka yɛn koraa. 633 00:57:35,570 --> 00:57:38,753 Yiw, Marisol, wo. 634 00:57:38,754 --> 00:57:41,473 Mepɛ sɛ yɛware ntɛm ara. 635 00:57:41,474 --> 00:57:42,593 Adɛn? 636 00:57:42,594 --> 00:57:46,113 Tie me. Biribiara bɛma ayɛ den nnansa yi ara. 637 00:57:46,114 --> 00:57:49,393 Me yam a anka yɛaware dedaw. 638 00:57:49,394 --> 00:57:51,873 Nkurɔfo betumi asusuw yɛn ho wɔ ɔkwan a enye so. 639 00:57:51,874 --> 00:57:53,513 So wudwen nnipa ho? 640 00:57:53,514 --> 00:57:55,033 Yiw, meyɛ saa. 641 00:57:55,034 --> 00:57:56,993 Na wo nso. 642 00:57:56,994 --> 00:57:58,513 Yɛte wɔn mu. 643 00:57:58,514 --> 00:58:03,729 Awiei koraa no, wɔn adwene ka yɛn wɔ ɔkwan a eye anaa nea enye so. 644 00:58:03,730 --> 00:58:07,009 Marisol, gye me di. 645 00:58:07,010 --> 00:58:10,129 Biribiara nni hɔ a wobetumi aka afa yɛn ho a epira te sɛ Teresa a ɔwɔ hɔ no. 646 00:58:10,130 --> 00:58:13,169 Ɛsɛ sɛ yɛtwa yɛn aware mu. 647 00:58:13,170 --> 00:58:15,249 Misusuw sɛ woreyɛ ade atra so. 648 00:58:15,250 --> 00:58:17,729 Wo nuabea no yɛ kɛse nnɛyi de, nanso biribiara nni hɔ a ɛsen saa. 649 00:58:17,730 --> 00:58:19,329 Ɔyɛ ɔbea a ɔte kurow no mu. 650 00:58:19,330 --> 00:58:20,729 Ɔde ahofadi ayɛ ne su. 651 00:58:20,730 --> 00:58:22,089 Ɔrentumi nnya mu anigye wɔ ha. 652 00:58:22,090 --> 00:58:23,609 Ɛno ne ne haw. 653 00:58:23,610 --> 00:58:26,433 Na yɛn deɛ nso. 654 00:58:26,434 --> 00:58:29,793 Gye me di, ɛyɛ yɛn haw nso. 655 00:58:29,794 --> 00:58:31,753 Dɛn? Akyinnyegye biara? 656 00:58:31,754 --> 00:58:32,993 Nea wɔtaa yɛ no. 657 00:58:32,994 --> 00:58:34,673 Miguel yɛ ɔbarima a ne tirim yɛ den. 658 00:58:34,674 --> 00:58:38,953 Ɔyɛ katee wɔ biako ho nneɛma pii a ɔte sɛ me no. 659 00:58:38,954 --> 00:58:42,433 Woyɛ Marisol, Miguel deɛ abeawa adamfowa. Dɛn nti na wunim? 660 00:58:42,434 --> 00:58:43,913 Nanso ɔkwan bɛn so? 661 00:58:43,914 --> 00:58:45,153 Wonkaa hwee nkyerɛɛ no? 662 00:58:45,154 --> 00:58:48,857 Ɛnyɛ yɛn ho asɛm mpo? 663 00:58:48,858 --> 00:58:49,897 Dɛn ne wo de? 664 00:58:49,898 --> 00:58:51,377 Sɛ yɛdɔ yɛn ho yɛn ho paa, . 665 00:58:51,378 --> 00:58:52,737 sɛ yɛabɛn paa, . 666 00:58:52,738 --> 00:58:54,297 na sɛ yɛbɛbɛn yɛn ho kɛse. 667 00:58:54,298 --> 00:58:55,258 Ɛte saa, Miguel? 668 00:58:55,259 --> 00:58:57,457 Abusua abusuabɔ no yɛ nwonwa. 669 00:58:57,458 --> 00:58:58,537 Meda wo ase, Marisol. 670 00:58:58,538 --> 00:59:00,857 Sɛ wo ho yɛ fɛ da nkyɛn a, woda ayamye adi. 671 00:59:00,858 --> 00:59:02,617 Misusuw sɛ yɛbɛtena ase. 672 00:59:02,618 --> 00:59:03,937 Mede me ho to m’adamfofa so. 673 00:59:03,938 --> 00:59:05,857 Ne nyinaa akyi no, yɛrekɔyɛ abusuafo. 674 00:59:05,858 --> 00:59:07,137 Nifa. 675 00:59:07,138 --> 00:59:09,817 Ɛwom sɛ ɛda so ara yɛ mfe kakraa bi de. 676 00:59:09,818 --> 00:59:12,017 Yɛdwene saa bere nyinaa, nanso... 677 00:59:12,018 --> 00:59:14,537 Wunnim nea Miguel susuwii nkyɛe? 678 00:59:14,538 --> 00:59:15,737 Dabi. 679 00:59:15,738 --> 00:59:17,857 Ɔpɛ sɛ ɔware mprempren. 680 00:59:17,858 --> 00:59:19,537 Momma yɛnkɔ nna kakraa bi akyi. 681 00:59:19,538 --> 00:59:21,297 Saa ara na? 682 00:59:21,298 --> 00:59:22,657 Ɛte saa. 683 00:59:22,658 --> 00:59:25,777 Nanso nea asi de ma wo wɔ saa ahopere ahorow no ho? 684 00:59:25,778 --> 00:59:28,657 Ebia ɔhyɛɛ wo nkuran sɛ ɔbɛte nka sɛ abusua no ti. 685 00:59:28,658 --> 00:59:30,177 Anaasɛ ebia ɛyɛ ehu. 686 00:59:30,178 --> 00:59:31,978 Ehu? 687 00:59:37,722 --> 00:59:43,105 Na merenyɛ sɛ ɔbo a aba sɛ ɔrebɛbubu w’asomdwoeɛ. 688 00:59:43,106 --> 00:59:46,145 Nanso bere aso sɛ wosɔre kɔ soro fi asetra yi mu, Insulsa. 689 00:59:46,146 --> 00:59:49,585 Ɛsɛ sɛ yɛsɔ nea... last drop a nkrabea de ma yɛn. 690 00:59:49,586 --> 00:59:53,809 Anaasɛ ɔbonsam. 691 00:59:53,810 --> 00:59:56,609 Ɛno, anaa ɔbonsam. 692 00:59:56,610 --> 00:59:59,889 Na ohui sɛ ɔretetew bere a ɔtee ne nua no gyinaesi no. 693 00:59:59,890 --> 01:00:02,369 Teresa mpɛ sɛ ɔyɛ saa no sɛ ɔbɛware no, ɛda adi pefee. 694 01:00:02,370 --> 01:00:05,649 Ɔpɛ sɛ onya pii aware a mfaso wɔ so ma no. 695 01:00:05,650 --> 01:00:08,649 Dabi, dabi, ɛnyɛ saa. Sɛnea yɛn nipa kyerɛ no, . 696 01:00:08,650 --> 01:00:12,929 Teresa hwɛ no wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so kwan so, te sɛ nea ɔpɛ ma no. 697 01:00:12,930 --> 01:00:15,289 Woanya biribi ama no bere nyinaa. 698 01:00:15,290 --> 01:00:18,689 Onim yiye koraa bere a ɔpɛ obi. 699 01:00:18,690 --> 01:00:22,361 Akɔnnɔ bi? 700 01:00:22,362 --> 01:00:25,201 Wokaa akɔnnɔ ma ne nua. 701 01:00:25,202 --> 01:00:26,681 So ɔwɔ hua ho nimdeɛ ma ɛno? 702 01:00:26,682 --> 01:00:27,682 Nea edi kan koraa no, . 703 01:00:27,683 --> 01:00:31,121 n’adwuma titiriw ne nokwaredi a wonni ne ntetewmu. 704 01:00:31,122 --> 01:00:33,321 Mɛkɔ akɔhwɛ nea ɛrekɔ so wɔ ha. 705 01:00:33,322 --> 01:00:35,561 Hwɛ eyi so kosi sɛ mɛsan aba. 706 01:00:35,562 --> 01:00:38,601 Mma ɛnhaw wo, wubehu sɛ ɛyɛ yiye. 707 01:00:38,602 --> 01:00:40,761 So tuo biara nni adaka no nkyɛn? 708 01:00:40,762 --> 01:00:43,881 Yiw, esiane ahobammɔ nti. Woansusuw ho sɛ wobɛfa? 709 01:00:43,882 --> 01:00:45,241 Fa ma me. 710 01:00:45,242 --> 01:00:47,361 Kae sɛ wɔayi wo afi adwumam. 711 01:00:47,362 --> 01:00:49,161 Mewɔ nkae pa. 712 01:00:49,162 --> 01:00:50,601 Ɛhe na wunyaa saa tuo no? 713 01:00:50,602 --> 01:00:53,201 Bere tenten a atwam ni no, ɔbarima bi bɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛbɔ me hu na... 714 01:00:53,202 --> 01:00:54,561 Ɛyɛ nwonwa. 715 01:00:54,562 --> 01:00:56,641 Akode a enni biribiara. 716 01:00:56,642 --> 01:00:59,801 Ɛyɛ pɛpɛɛpɛ ma nea mihia. 717 01:00:59,802 --> 01:01:01,921 Sɛ wuhu sɛ wo ne no wɔ hɔ a, wubetumi... 718 01:01:01,922 --> 01:01:04,921 Bra, mma mentwɛn. 719 01:01:04,922 --> 01:01:08,442 Juan, tuo no. 720 01:01:14,650 --> 01:01:16,650 Mewɔ anidaso sɛ ɛho nhia sɛ mede di dwuma. 721 01:01:39,802 --> 01:01:42,802 Hei! Wo ho yɛ fɛ. 722 01:01:43,402 --> 01:01:44,801 Woayɛ nea ɛboro so. 723 01:01:44,802 --> 01:01:46,301 Mepa wo kyɛw, na ɛnyɛ m’adwene. 724 01:01:46,302 --> 01:01:48,601 Gyae hɔ. Mewɔ ntini pii. 725 01:01:48,602 --> 01:01:52,602 Nneɛma foforo pii wɔ hɔ. Me ha a obi wɔ hɔ no rema nneɛma bi asesa. 726 01:01:52,902 --> 01:01:55,501 Ebia, nanso yebenya ayɛ no nkakrankakra. 727 01:01:55,502 --> 01:01:58,501 Merehwɛ kwan saa. Ɛnam mo mmoa so. 728 01:01:58,502 --> 01:01:59,502 Fa wo ho to so. 729 01:01:59,502 --> 01:02:00,502 Meda wo ase. 730 01:02:01,802 --> 01:02:06,370 Eyi yɛ dɛ. 731 01:02:06,870 --> 01:02:09,669 Ná metaa de me ba ha me papa bere a na meyɛ abofra no. 732 01:02:09,670 --> 01:02:12,670 Yefi hɔ huu akorow no nyinaa sɛ wɔresan aba. 733 01:02:13,470 --> 01:02:15,669 Na ɛnam wɔn hulls so na yɛ na wonim mpataa a wɔde bae no. 734 01:02:15,670 --> 01:02:17,670 Na w’agya yɛ onipa kɛse. 735 01:02:17,970 --> 01:02:19,469 Ɛsɛ sɛ wode ne hoahoa wo ho. 736 01:02:19,470 --> 01:02:20,470 Ampa ara. 737 01:02:21,270 --> 01:02:23,270 Miguel te sɛ ɔno paa. 738 01:02:27,386 --> 01:02:29,386 Bra bɛhwɛ eyi. 739 01:02:31,994 --> 01:02:33,994 So wubetumi asusuw sɛnea obi bɛhwe ase afi ha? 740 01:02:34,994 --> 01:02:39,610 Nipadua no, bere a ɛbɔ no abotan no, na wɔbɛsɛe koraa. 741 01:02:40,610 --> 01:02:42,610 Fa no sɛ wo ho dɔɔso sen saa. 742 01:02:46,554 --> 01:02:49,554 Sɛ wohwe ase a, obiara rennyɛ saa hu w’anim fɛfɛ no. 743 01:02:51,074 --> 01:02:53,038 Nanso afoforo nso wɔ hɔ wrecks a emu dɔ kɛse na 744 01:02:53,050 --> 01:02:55,074 ɛyɛ yaw kɛse sen sɛ honam fam de ara kwa. 745 01:02:58,746 --> 01:03:03,746 Awiei koraa no, ɔhwe ase tia wɔn abotan bɛyɛ owu a ɛba ntɛmntɛm dodo. 746 01:03:06,746 --> 01:03:07,746 Wunim yɛn fie? 747 01:03:08,746 --> 01:03:09,746 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobetumi ayɛ nhwehwɛmu ara kwa. 748 01:03:10,746 --> 01:03:13,746 Nokwarem no, na Miguel pɛ sɛ ɔde me bɛkɔ akɔkwati nsɛmmɔnedi. 749 01:03:14,746 --> 01:03:16,722 Nanso seesei biribiara te saa soronko, ɛyɛ me ne wo nkutoo. 750 01:03:16,746 --> 01:03:17,746 Ampa ara. 751 01:03:17,746 --> 01:03:18,746 So wopɛ sɛ wokɔsra hɔ? 752 01:03:19,746 --> 01:03:21,746 Ne nyinaa akyi no, ɛrenkyɛ wobɛtra mu. 753 01:04:16,538 --> 01:04:17,538 Nkotoku ahe? 754 01:04:17,539 --> 01:04:21,537 Ná me papa taa ma apontow ahorow ma ne nkurɔfo sɛ wɔmfa nni nkonimdi ahorow no ho afahyɛ. 755 01:04:21,538 --> 01:04:23,537 Na hyɛn mu adwumayɛfo yɛ asanomfo pa. 756 01:04:23,538 --> 01:04:25,538 Ná n’ani gye ho sɛ wɔbɛma no nneɛma pa. 757 01:04:26,538 --> 01:04:29,538 Ná ɛno nkutoo ne ade a ɛwɔ hɔ na ɔyɛ ɔyamyefo wɔ ho. 758 01:04:42,106 --> 01:04:44,705 Ma menyɛ obi a odi kan mfa toast mma wo. 759 01:04:44,706 --> 01:04:46,945 Meda mo ase, nanso yɛn abusuabɔ no nyɛ nea wɔasi ho gyinae. 760 01:04:46,946 --> 01:04:48,225 Ɛnfa ho. 761 01:04:48,226 --> 01:04:50,105 Sɛ ɛba a, yɛbɛsan abɔ toast bio. 762 01:04:50,106 --> 01:04:53,345 Mennom nsa, . na ɛnyɛ saa bere yi. 763 01:04:53,346 --> 01:04:55,866 Woremma me nko menom nsa, te sɛ ɔkwasea? 764 01:05:07,098 --> 01:05:09,217 Teresa, meka kyerɛɛ wo sɛ mennom nsa. 765 01:05:09,218 --> 01:05:12,457 Bubbles a ɛwɔ hɔ no champagne de akomatɔyam ba. 766 01:05:12,458 --> 01:05:13,817 Bra, ɔbaa. 767 01:05:13,818 --> 01:05:16,497 Ahwehwɛ bi. 768 01:05:16,498 --> 01:05:17,618 Nea ɛbɛma w’ani agye. 769 01:05:26,074 --> 01:05:27,233 Foforɔ? Dabi. 770 01:05:27,234 --> 01:05:28,713 Dabi foforo nso. 771 01:05:28,714 --> 01:05:32,073 Glass bi sua dodo ma nea ɛfata wo. 772 01:05:32,074 --> 01:05:35,241 Wiɛ, nanso foforo biara nni hɔ a ɛboro saa. 773 01:05:35,242 --> 01:05:38,481 Ɛte sɛ nea wusuro saa wo tɛkrɛma bɛgyae. 774 01:05:38,482 --> 01:05:40,881 Adɛn? 775 01:05:40,882 --> 01:05:42,889 Mennim. 776 01:05:42,890 --> 01:05:46,729 Wubetumi aka nsɛm a wo wɔn ani gye ho sɛ wɔbɛyɛ komm. 777 01:05:46,730 --> 01:05:49,673 Minni biribiara a mede besie. 778 01:05:49,674 --> 01:05:50,794 Enti, momma yɛnnom nsa. 779 01:05:58,810 --> 01:06:00,449 Rosalía na ɔkyerɛwee. Ka kyerɛ me, Miguel. 780 01:06:00,450 --> 01:06:01,849 Teresa wɔ he? 781 01:06:01,850 --> 01:06:04,009 Ɔbaa sɛ ɔrebɛsra Akyerɛbaa Marisol. 782 01:06:04,010 --> 01:06:05,849 Mekyerɛ sɛ, aberante no ayeforo. 783 01:06:05,850 --> 01:06:08,409 Na na Akyerɛbaa Teresa rekyerɛ no fie no. 784 01:06:08,410 --> 01:06:10,489 Sɛ sɛ ɛwɔ ha a, sɛ ɛwɔ hɔ a... 785 01:06:10,490 --> 01:06:12,089 Wɔka biribiara. 786 01:06:12,090 --> 01:06:14,009 Na afei deɛ wɔwɔ cellar no mu. 787 01:06:14,010 --> 01:06:15,289 Wɔ ɔdan a ɛwɔ dan ase no mu? 788 01:06:15,290 --> 01:06:16,609 Sɛnea wote no. 789 01:06:16,610 --> 01:06:18,409 Na wɔakɔ hɔ akyɛ. 790 01:06:18,410 --> 01:06:19,410 Wubetumi agye me adi. 791 01:06:52,378 --> 01:06:57,009 Ɛyɛ hyew paa. 792 01:06:57,010 --> 01:06:59,009 Mete nka sɛ mepɛ sɛ metu wimhyɛn. 793 01:06:59,010 --> 01:07:01,009 Bra, yi eyi fi hɔ. 794 01:07:01,010 --> 01:07:03,010 Mebɛma wo ho adwo wo. 795 01:07:45,338 --> 01:07:48,338 Nanso yɛn nkutoo na yɛwɔ. Merekɔ sɛ mɛyi me ntadeɛ nso. 796 01:07:49,338 --> 01:07:50,338 Hwɛ? 797 01:09:07,706 --> 01:09:10,705 Hwɛ, ha na wowɔ wo ɔbea ketewa kronkron no. 798 01:09:10,706 --> 01:09:12,705 Ɔne me yɛ nea wopo no. 799 01:09:12,706 --> 01:09:15,705 Ɔnni nneɛma pii de di dwuma, nanso ɔde anigye hyɛ mu. 800 01:09:15,706 --> 01:09:17,705 Na ɛrenkyɛ na ɔbɛyɛ no yiye. 801 01:09:17,706 --> 01:09:19,706 Ɛkame ayɛ sɛ ɛte sɛ me. 802 01:10:26,138 --> 01:10:28,378 Ɔne Miss Teresa, n’adamfo bi. 803 01:10:33,530 --> 01:10:36,529 Me ne Leonor. Meyɛ kakraa bi sen dɔnhwerew biako fi hɔ. 804 01:10:36,530 --> 01:10:39,529 Maba sɛ mede wo bɛka me ho. 805 01:10:39,530 --> 01:10:42,530 Sɛ wopɛ aniwusɛm bi a, wo nim sɛ metumi ayɛ. 806 01:10:43,530 --> 01:10:46,529 Yiw, mepene so. Me ne wo bɛkɔ, ɔdɔfo. 807 01:10:46,530 --> 01:10:49,529 Dabi, ɛnyɛ fie. 808 01:10:49,530 --> 01:10:52,529 Twɛn me wɔ mpoano kwan, a ɛbɛn pine kwae no. 809 01:10:52,530 --> 01:10:55,530 Mɛkɔ akɔhwehwɛ wo. 810 01:11:19,354 --> 01:11:22,453 Mma nsusuw sɛ m’asetra ayɛ nwonwa. 811 01:11:22,454 --> 01:11:26,153 Ɔkwan foforo so no, ɛhɔ anyɛ onipa biara de besi nnɛ. 812 01:11:26,154 --> 01:11:30,053 Wo na wodii kan. 813 01:11:30,054 --> 01:11:31,054 Na saa ɔbea no nso? 814 01:11:37,146 --> 01:11:38,565 Adeɛ a ɛfa Leonor ho no 815 01:11:38,566 --> 01:11:40,426 na nea efii me asɛm a wɔka kyerɛ wɔ ne dan mu. 816 01:11:58,906 --> 01:12:04,406 Fa wo nipasu nyinaa fe me ho, mesrɛ wo 817 01:12:06,706 --> 01:12:12,406 Caress me, ma me kraman ne wo dɔ 818 01:12:15,406 --> 01:12:20,406 Womaa me wosow, na wotee wo honam ani hwɛbea nka 819 01:12:21,406 --> 01:12:25,406 Woakyerɛkyerɛ me nea na mehwɛ kwan 820 01:14:01,978 --> 01:14:02,978 Woayɛ nwonwa. 821 01:14:02,978 --> 01:14:03,978 Meda wo ase. 822 01:14:19,706 --> 01:14:22,706 Me ne me na wobɛnya nkonimdi a wopɛ. 823 01:14:34,682 --> 01:14:42,682 Ma memmoa wo. 824 01:14:45,058 --> 01:14:48,377 Woama m’ani agye efi bere a edi kan a mihuu wo no. 825 01:14:48,378 --> 01:14:53,057 Ná mayɛ ankonam kɛse, na wo nso woayɛ ankonam. 826 01:14:53,058 --> 01:14:55,137 Yehia yɛn ho yɛn ho. 827 01:14:55,138 --> 01:14:56,418 Metumi ayɛ pii ama wo. 828 01:16:25,370 --> 01:16:28,370 Ɛyɛɛ dɛn na wobaa fam saa? Ɔne ɔbea bi. 829 01:16:29,370 --> 01:16:30,370 Ɛyɛ tan. 830 01:16:31,370 --> 01:16:32,370 Mete sɛ obi foforo biara. 831 01:16:33,370 --> 01:16:35,410 Na Marisol, nsusuw ho ɔyɛ papa sen me koraa. 832 01:16:36,370 --> 01:16:38,410 Ná mewɔ no wɔ me abasa mu. Me me ne no yɛɛ nea mepɛ. 833 01:16:39,370 --> 01:16:40,370 Womaa no bowee. 834 01:16:41,370 --> 01:16:43,370 Obiara nyɛ nea ɔyɛ mpɛ ne nsa. 835 01:16:45,370 --> 01:16:47,370 Yɛrentumi nkɔ so ntra ɔdan biako ase. 836 01:16:48,370 --> 01:16:51,682 Ɛsɛ sɛ wokɔ. 837 01:16:52,682 --> 01:16:54,681 Mede sika bɛmena wo sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛtena ase. 838 01:16:54,682 --> 01:16:57,682 Saa ofie yi ayɛ ofie a ɛfata bere nyinaa. 839 01:16:59,722 --> 01:17:03,690 Yiw, meda so ara kae sɛ decency na yɛn papa wɔ. 840 01:18:08,986 --> 01:18:09,986 Teresa! 841 01:18:11,266 --> 01:18:12,946 Teresa! 842 01:18:14,146 --> 01:18:17,106 Dɛn na asɛe mprempren? 843 01:18:17,546 --> 01:18:19,026 Me ntumi mma wo nkɔ saa. 844 01:18:19,826 --> 01:18:20,826 Wopɛ sɛ metra hɔ? 845 01:18:20,946 --> 01:18:22,346 Dabi, ɛnyɛ saa. 846 01:18:23,866 --> 01:18:25,266 Asetra a wobɔ no yɛ me yaw. 847 01:18:27,106 --> 01:18:28,106 Bra. 848 01:18:28,107 --> 01:18:29,306 Ɛyɛ bere a mewɔ fie. 849 01:18:30,306 --> 01:18:31,306 Fa w’address ma me 850 01:18:31,586 --> 01:18:32,986 na mɛsoma mo pii ɔkyena. 851 01:18:36,762 --> 01:18:38,961 Mintumi nsusuw sɛ wuhu amane 852 01:18:38,962 --> 01:18:40,562 na sɛ wofa nneɛma a ɛho hia mu. 853 01:18:41,962 --> 01:18:42,962 Biribiara nyinaa akyi. 854 01:18:43,722 --> 01:18:44,722 Medɔ wo. 855 01:18:45,682 --> 01:18:46,682 So ɛno yɛ nokware? 856 01:18:47,402 --> 01:18:48,402 Dɛn? 857 01:18:48,602 --> 01:18:49,602 Sɛ wodɔ me. 858 01:18:50,482 --> 01:18:51,482 Yiw, Teresa, wo. 859 01:18:51,722 --> 01:18:53,042 Ne nyinaa akyi no, woyɛ me nuabea. 860 01:18:54,442 --> 01:18:55,442 Ampa ara. 861 01:18:55,442 --> 01:18:56,442 Meyɛ wo nuabea. 862 01:18:59,666 --> 01:19:01,066 Wobɛma me atuu a ɛbɛma me ho atɔ me? 863 01:19:48,602 --> 01:19:51,121 Mma me nkɔ. 864 01:19:51,122 --> 01:19:54,273 Mempɛ sɛ mɛkɔ. 865 01:19:54,274 --> 01:19:55,554 Mepɛ sɛ metena wo nkyɛn. 866 01:20:18,202 --> 01:20:19,202 Miguel? 867 01:20:20,042 --> 01:20:21,042 Miguel? 868 01:20:22,042 --> 01:20:23,042 Miguel! 869 01:20:24,642 --> 01:20:26,994 Adɛn? 870 01:20:27,794 --> 01:20:31,362 Adɛn? 871 01:20:46,618 --> 01:20:51,617 Merenkɔ. Me ne no nkɔ wo, wo akwakoraa akyide! 872 01:20:51,618 --> 01:20:53,617 Adɛn nti na wontow me nso tuo? 873 01:20:53,618 --> 01:20:55,617 Fa wo ho kyekyere wo ho na tow tuo! 874 01:20:55,618 --> 01:20:57,618 To! 875 01:21:04,794 --> 01:21:07,794 Worennya me bio, mprako! 876 01:21:10,198 --> 01:21:14,198 Woyɛ me akyide! Akyide! Akyide! 877 01:21:20,698 --> 01:21:24,378 Me... Merenkɔ!